◆原 名：American Horror Story Season 4◆译 名：美国怪谭 第四季◆演 员：Jessica Lange ... Elsa MarsKathy Bates ... Ethel DarlingSarah Paulson ... Bette & Dot TattlerEvan Peters ... Jimmy DarlingAngela Bassett ... Desiree DupreeDenis O'Hare ... StanleyEmma Roberts ... Maggie EsmereldaMichael Chiklis ... Dell ToledoFrances Conroy ... Gloria Mott◆类 型：恐怖/惊悚◆片 长：每集40分钟左右◆本季首播：美国时间2014年10月8日◆国 家：FX◆文件大小：每集280M左右◆语 言：英语◆字 幕：YDY-YTET字幕组出品中文字幕◆官方网站：http://www.fxnetworks.com/ahs◆简 介：前德国卡巴莱歌舞表演明星Elsa Mars（Jessica Lange）带着一个怪异表演（恐怖表演）团来到位于佛罗里达州的Jupiter小镇。Elsa是个很精明、很会算计的女人，她一边剥削自己的手下人，一边也关心他们——以一种自私的、自恋的方式。随着新型娱乐形式的兴起（如电视），怪异表演的吸引力正在快速减弱。为了能积聚人气，Elsa招募了一名连体表演者，Bette和Dot（Sarah Paulson）。她们共享一个身体，但她们的个性截然不同——情况有点复杂，并非简单的善恶之分。Elsa的剧团中有一些招牌演员，包括生来长着虾爪手的Jimmy（Evan Peters）及其母亲、有胡子的女士Ethel（Kathy Bates）。Ethel本质上是Elsa的左膀右臂，替她管理剧团里的大部分事务。Ethel还是法律的守护者，确保剧团里的人不惹是生非。她年轻时曾是一名真正的马戏明星，但是她遭遇了可怕的悲剧。在生下「怪物」孩子之后，她成了一个穷困潦倒的酒鬼，是Elsa挽救了她。Ethel的前夫、Jimmy的父亲Dell Toledo突然来到剧团，他是个大力士，因为惹了官司，正在躲避执法部门的追捕。在Dell到来之前，Jimmy一直是剧团里地位最高的男明星。Dell和Jimmy这对父子开始在Elsa面前明争暗斗，他们都想在剧团中更有权势。Dell的新婚妻子Desiree Dupree（Angela Bassett）是个「三乳」（胸口有三只乳房）表演者。本季的主要反派角色是「狡猾的小丑」（John Carroll Lynch），退休后一直住在Jupiter。他不愿意看到怪异表演团的到来，他打算给这些人一点颜色看看，让他们生不如死。他脸的下半部分戴着一副面具，当他摘掉面具的时候，你会看到非常可怕的一幕。此外，Emma Roberts和Denis O’Hare本季扮演一对骗子；Frances Conroy扮演一个富婆，他的儿子（Finn Whitrock）想要加入怪异表演团；Gabourey Sidibe扮演一个交际花，当她的母亲（Petti LaBelle友情客串）神秘失踪后，她回到Jupiter帮忙寻找。本季会有回忆情节，剧情将回忆Elsa在上世纪三十年代的德国进行卡巴莱歌舞表演的情形，亦将回忆年轻时代的Ethel。在两集的万圣节特别剧情中，Wes Bentley将扮演一个名叫Edward Mordrake的角色，他是恐怖传说中的一个传奇人物——他有两张脸，一张在正面，一张在背面。背面的脸总是低声说着邪恶的话，迫使正面的脸（及其主人）犯下可怕的罪行。--------------------海报：二宝简介：天涯小筑 下载链接(Download Link)：
